Pages

Showing posts with label еда. Show all posts
Showing posts with label еда. Show all posts
0
Post Author
Mur Votema

Как называется ресторан? :)

Ein älteresPaar ist zum Essen bei einem anderen Paar eingeladen. Nach der Mahlzeiterheben sich die beiden Frauen und gehen in die Küche.
Die beiden älteren Herren unterhalten sichweiter. Einer sagt:
- …
read
0 Comments
Посоветуйте вино
0
Post Author
Mur Votema

Посоветуйте вино

Вина отличаются друг от друга не только вкусовыми качествами, цветом и страной изготовления, но ещё своим воздействием :)

- Welchen Wein können Sie mir für unsere Silberhochzeitempfehlen?
- Kommt darau…
read
0 Comments
In der Weihnachtsbäckerei. В рождественской пекарне
2
Post Author
Mur Votema

In der Weihnachtsbäckerei. В рождественской пекарне

Как и в прошлые года создаем в декабре рождественскую атмосферу. В сегодняшней детской песне речь идёт о распространённой в Германии традиции - выпечке печенек перед Рождеством. Этими печеньками немц…
read
2 Comments
Что такое Apfelschorle
0
Post Author
Mur Votema

Что такое Apfelschorle

Когда я впервые приехал в Германию мне довелось попробовать незнакомый мне до того времени, но достаточно популярный в Германии напиток под названием "Apfelschorle" или "Apfelsaftschor…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Где моя еда?

По-моему, замечательно! :)
Hungrigkommt der Mann von der Arbeitheim.
- Wo steht mein Essen? - will er wissen.
Darauf seine Frau:
- Im Kochbuch auf der Seite 22!

hungrig - голодный
heimkommen / kam heim / h…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Чем больше сыра, тем меньше сыра

Je mehr Käse, desto weniger KäseК шутке о сыре с дырками читательница Цыпушкина Елена (Yolka) прислала вот такой вот такой смешной парадокс.

Кстати, а у вас есть шутки на немецком языке, которыми вы …
read
0 Comments
Сыр с дырками
0
Post Author
Mur Votema

Сыр с дырками

Käse mit LöchernLisa sagt zu ihrem Bruder:
- Ich mag keinen Käse mit Löchern!
Darauf ihr Bruder:
- Dann iss den Käse und lass die Löcher liegen!

der Bruder / die Brüder - брат
der Käse / die Käse - сыр
da…
read
0 Comments