Pages

0
Post Author
Mur Votema

Цитаты на немецком '3

"Die Entwicklung des Fernsehensvollzieht sich in drei Phasen:
1. KlugeLeute machen Programm für kluge Leute.
2. Kluge machen Programm für Dumme.
3. Dumme machen Programm für Dumme.
Wir befinden uns …
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Неожиданная встреча

Zwei männlicheSeelen unterhalten sich im Himmel.
- Sag mal, wie bist du eigentlichgestorben? - fragt der eine.
- Ja, ich hatte erfahren, dass meine Frau einen Freund bei sich hatte. Da bin ich sofort n…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Выходные и солнышко. Wochenend und Sonnenschein

Wochenend uns Sonnenschein
Ну вот они почти и наступили - заслуженные выходные. На одном из пятничных занятий по немецкому наша учительница включала именно это песню. А сегодня я хочу познакомить вас …
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Ну и где его шапочка?

Und wo ist seine Mütze?
- Sind Sie der Mann, der meinen Sohn vor dem Ertrinkengerettet hat? - erkundigt sich Frau Martens bei dem total durchnässten jungen Mann.
- Ja, das war ich, - antwortet diese be…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Проект "Азы немецкого".

Чтобы при изучении какого-либо языка добиться хороших результатов, нужно учить грамматику, новые слова, много читать, писать, говорить и слушать. В своём проекте я делаю упор в основном на чтение и и…
read
0 Comments
2
Post Author
Mur Votema

Это же БАБЛ ГАМ

Ich höre nichts
Это же как надо было жвачку жевать :)
Ein Mann sitzt im Zug und kautschweigendKaugummi. Nach einiger Zeit beugt sich eine ältere Dame von gegenüber vor und sagt:
- Mein Herr, es ist ja s…
read
2 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Без отпечатков пальцев

Ohne Fingerabdrücke
Недавно прочитал статью в немецком компьютерном журнале. Смеялся долго.

Jeder elektronischer Reisepass braucht einen Fingerabdruck. Eine Berlinerin bekam ihren neuen Ausweis auch oh…
read
0 Comments
5
Post Author
Mur Votema

Финансовый кризис

Finanzkrise
Сейчас, кажется, только ленивый не говорит о финансовом кризисе. Но может стоит на секундочку забыть о плохом и улыбнуться?!
Die Frau eines Investmentbankers will ihren Mann überraschen, ko…
read
5 Comments