Pages

Showing posts with label женщины. Show all posts
Showing posts with label женщины. Show all posts
0
Post Author
Mur Votema

Как называется ресторан? :)

Ein älteresPaar ist zum Essen bei einem anderen Paar eingeladen. Nach der Mahlzeiterheben sich die beiden Frauen und gehen in die Küche.
Die beiden älteren Herren unterhalten sichweiter. Einer sagt:
- …
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Где моя еда?

По-моему, замечательно! :)
Hungrigkommt der Mann von der Arbeitheim.
- Wo steht mein Essen? - will er wissen.
Darauf seine Frau:
- Im Kochbuch auf der Seite 22!

hungrig - голодный
heimkommen / kam heim / h…
read
0 Comments
Он ушел, но обещал вернуться
3
Post Author
Mur Votema

Он ушел, но обещал вернуться

Julia schluchzt vor der besten Freundin:
- Und zum Abschiedschenkte er mir einen Rosenstrauß und flüsterte mir zärtlich ins Ohr, dass er zurückkommen würde, sobald die letzte Rose verblüht sei!
- Oh wi…
read
3 Comments
Счастливая семья
0
Post Author
Mur Votema

Счастливая семья

Eine glücklickliche Familie
Очередной анекдот на немецком языке, в исполнении немецких актёров Дитера Кребса (Diether Krebs) и Беатрис Рихтер (Beatrice Richter) в отрывке из юмористической передачи Sk…
read
0 Comments
Там, где ещё никто
1
Post Author
Mur Votema

Там, где ещё никто

Wo noch nie
Места для поцелуев могут быть в самых неожиданных местах :)
Lisa sagt zu Manfred:
- Wenn wir verheiratet sind, musst du mich küssen, wo mich nochnie ein Mann geküßt hat!
- Und wo wäre das?
- A…
read
1 Comments
Селективный слух у мужчин
0
Post Author
Mur Votema

Селективный слух у мужчин

Selektives Hören bei Männern

Selektives Hören ist ein unter Männern weitverbreitetes, von Frauen oft unterschätztes Problem.

Wenn z.B. eine Frau sagt:
"Hör mal zu! Das hier ist ein einziges Durchei…
read
0 Comments
Застряла на эскалаторе
3
Post Author
Mur Votema

Застряла на эскалаторе

Иногда я ощущаю себя блондинкой из сегодняшней шутки :) Наверно, самое лучшее, что можно сделать в этой ситуации, посмеяться и использовать ценный полученный опыт в будущем.
Treffen sich zwei Blondine…
read
3 Comments
Хороший выбор
2
Post Author
Mur Votema

Хороший выбор

Gute Wahl
Чем-то сегодняшняя шутка напоминает мне двух физиков из сериала "Теория большого взрыва" - Леонарда и Шелдона. А также мою учёбу в техническом университете :)
Zwei Ingenieurstudente…
read
2 Comments
6
Post Author
Mur Votema

Жара и блондинка

Eine Blodine und die Hitze

Судя по новостям и рассказам моих знакомых, в России уже который день, побив рекорды, стоит невыносимая жара. Именно на эту тему и будет сегодняшний анекдот. Надеюсь, он пом…
read
6 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Не может быть

Das ist unmöglich

Der Polizist stoppt eine junge Autofahrerin.

- Sie sind 120 Kilometer in der Stundegefahren!



Da lacht das Mädchen auf:

- Das ist ja völlig unmöglich, Herr Polizist. Ich bin doch erst se…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Всё, что ни делается ...

Всё, что ни делается, всё к лучшему?! Кто знает, кто знает :)
Eine alte Frau sitzt im Schaukelstuhl auf ihrer Veranda. Plötzlich kommt eine Fee. Sie sieht die alte Dame an und sagt:
- Weil du immer so…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Рождество и блондинки

Weihnachten und Blodinen
Treffen sich zwei Blondinen.
- Dieses Jahr ist Weihnachten an einem Freitag! - sagt die eine.
- Hoffentlich nicht an einem 13ten! - sagt die andere.

sich treffen / traf / getrof…
read
0 Comments
1
Post Author
Mur Votema

Немножко опоздала

Etwas verspätet
- Jetzt warte ich schon seit vier Uhr auf meinen Verlobten, und es ist gleich halb fünf!!!
- Wann wolltet ihr euch denn treffen?
- Um zwei ...

warten auf + Akk. / wartete / gewartet - жда…
read
1 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Расскажи ей

Sage es ihr
Vera tratscht mit ihrer Freundin:
- Die Petra kriegt ein Baby
- Ich kann mir denken von wem!
- Dann ruf sie mal an und sage es ihr. Ich denke, es würde ihr weiterhelfen

tratschen / tratschte /…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Сексконгресс

Sexkongress
Ein Mann sitzt in einem rappelvollenFlugzeug. Nur der Platz neben ihm ist noch
frei. Da kommt durch den Gang eine wunderschöne Frau und setzt sich direkt neben
ihn.

Der Mann kann es kaum aush…
read
0 Comments