Pages

Showing posts with label полиция. Show all posts
Showing posts with label полиция. Show all posts
Руки прочь от руля!
0
Post Author
Mur Votema

Руки прочь от руля!

- Hallo, junge Frau. Können Sie mir sagen, wo mein Auto steht? Ich muss nämlich noch nach Hausefahren.
- Aber-aber, Sie wissen doch, nach Alkoholgenuss Hände weg vom Steuer.
- Ich kann kaum noch stehen…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Наша служба и опасна и трудна

Сотрудники полиции из Восточной Фризии, как и их коллеги с Чукотки, действуют быстро и эффективно.

Ein Verbrecher ist aus dem Gefängnisausgebrochen. Zum Glück gibt es Fotos, die den Mann von allen vie…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

50 грамм

Höchstens 50 Gramm

- Ihr Wagen ist überladen. Ich muss Ihnen den Führerscheinabnehmen, - sagt der Polizist zu dem LKW-Fahrer.

- Sie scherzen wohl! Der Führerschein wiegt doch höchstensfünfzig Gramm.



der…
read
0 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Не может быть

Das ist unmöglich

Der Polizist stoppt eine junge Autofahrerin.

- Sie sind 120 Kilometer in der Stundegefahren!



Da lacht das Mädchen auf:

- Das ist ja völlig unmöglich, Herr Polizist. Ich bin doch erst se…
read
0 Comments
Моя твоя не понимать
3
Post Author
Mur Votema

Моя твоя не понимать

Ich du nicht verstehen
Иногда очень важно сделать вид, что плохо понимаешь и всё очень неправильно понять :)


- Guten Tag.
- Ähhh?
- Guten Tag!
- Tag?
- Ich sagte, ach, vergessen Sie's. Können Sie s…
read
3 Comments
0
Post Author
Mur Votema

Хорошая отговорка

Gute Ausrede
Ein BMW Fahrer fährt mit ca. 250 km/h auf der Autobahn trotzGeschwindigkeitsbegrenzung auf 100 km/h. Er wird von einem Streifenwagenverfolgt. Nach einer halben Stunde wilder Verfolgungsja…
read
0 Comments