Вот такая сценка из далекого 1983го года с перепутанными словами. К сожалению, в редких случаях смысл невозможно перевести без потери смысла.
- Sag mal Hans-Herbert, ist die schon aufgefallen wie klei…
- Sag mal Hans-Herbert, ist die schon aufgefallen wie klei…