Ich bin hier geboren
Некоторые живут там, где другие проводят свой отпуск :)
Ein Mann fragt am Kurort einen alten Herren:
- Das Klima hier soll ja sehr gesund sein?
- Stimmt, als ich hier ankam, hatte ich keine Haare, meine Haut war zerknittert und ich musste getragen werden.
- Toll, und das alles hat sich gebessert. Seit wann sind Sie denn hier?
- Ich bin hier geboren.
der Kurort / die Kurorte - курорт, здравница
das Klima / die Klimas, die Klimate - климат
gesund - здоровый, полезный для здоровья
stimmt - верно
ankommen / ankam / angekommen - приезжать, приходить, прибывать
das Haar / die Haare - волосы
die Haut - кожа
zerknittert - сморщенный, скомканный, измятый
tragen / trug / getragen - носить
toll - разг. отлично, классно, блестяще, сногшибательно
sich bessern / besserte / gebessert - улучшаться
geboren sein - родиться
das Klima / die Klimas, die Klimate - климат
gesund - здоровый, полезный для здоровья
stimmt - верно
ankommen / ankam / angekommen - приезжать, приходить, прибывать
das Haar / die Haare - волосы
die Haut - кожа
zerknittert - сморщенный, скомканный, измятый
tragen / trug / getragen - носить
toll - разг. отлично, классно, блестяще, сногшибательно
sich bessern / besserte / gebessert - улучшаться
geboren sein - родиться
Посетитель курорта обращается к старичку:
- Говорят, здешний климат обладает благотворным действием на здоровье.
- Да, так оно и есть. Когда я здесь очутился, у меня не было волос, моя кожа была вся в морщинах и меня носили на руках.
- Превосходно, как всё значительно изменилось к лучшему. А как долго Вы уже здесь?
- Я здесь родился.
No comments:
Post a Comment